Invalidate cached MCP tools for a given server URL.
Called when a tool call fails with a stale-tools error, so subsequent requests to GET /mcp/tools will re-fetch from the remote server.
Documentation Index
Fetch the complete documentation index at: https://docs.langchain.com/llms.txt
Use this file to discover all available pages before exploring further.